活力小太陽

2021.08.29&30-不用出國就能環遊世界的地方_袖珍博物館[+侯硐貓村]

袖珍博物館尋訪世界各地網羅一流袖珍藝術大師作品，擁有排名世界級的收藏規模，包羅萬象的袖珍精品經過組合佈置後，主題作品目前展出約兩百餘件。

除了袖珍常設典藏展之外，我們也熱情邀請各方不同文化一起合作交流，延伸展覽內容與視野，透過不定期的特展，帶給參觀民眾多層次的觀賞體驗。

以上照片與文字均來自袖珍博物館官網

袖珍博物館-1

格列佛遊記（Bill Lankford，美國，1998年）：參觀『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』，就整體的視覺感官看來，就像在小人國遊歷一樣，突然之間大家都變成巨人了，有如眼前這件作品，格列佛巨大的身軀跟小人國的事物呈現的對比關係一般。

袖珍博物館-2

本作品呈現的即是童話中的一個場景：格列佛正將前來攻打的鄰國戰艦拉向岸邊，手中捧著兩國的國王，設法調解兩國重歸於好，讓兩國人民免受戰爭之苦。作者將「小人」們所居住的小島、樹林、城堡、戰船、馬車等，一一用造景的專長，以非常真實立體的手法予以實現。

袖珍博物館-3

樹上小屋－湯姆與哈克的秘密基地（Bill Lankford，美國，1997年）：記得當時年紀小，您是否也想過擁有一間樹上小屋，讓自己在居高臨下的樹屋裡，享受自由又愜意的感覺。就像馬克吐溫的著名小說《湯姆歷險記》一樣，樹屋是湯姆和他的好友哈克談天說地的秘密基地。

袖珍博物館-4

水都．風情．威尼斯（Bill Lankford，美國，1997年）：義大利的水都威尼斯是全球最受喜愛的觀光勝地之一，您看儷影雙雙的情人，划著威尼斯獨特的貢多拉（Gondola）平底船，搖曳穿梭於大運河上，遍覽沿岸的宮廷建築和水巷間的風光，讓人不知不覺地陷入了愛的夢鄉。

袖珍博物館-5

過去威尼斯常在集團結婚儀式後，每對新人就用貢多拉來作划船比賽。作品中華麗的哥德式建築是威尼斯最負盛名的特雷維桑．卡佩羅宮（Palazzo Trevisan Cappello），作者以創新優雅的風格表現宮殿精緻的金葉裝飾、石柱和拱門，整件作品散發著唯美又浪漫的情調。

袖珍博物館-6

搖啊搖~搖啊搖~船兒搖到外婆橋~外婆好~外婆好~外婆對我嘻嘻笑~

袖珍博物館-7

加油站（Bill Lankford，美國，NA）：本作品兩個主題加油站和修車廠，都與車有關，作者乾脆把它們蓋在廢輪胎上面，頗具幽默感。這裡的加油筒是生於台灣的我們難得一見之舊形式；此加油站顯然是位於郊外，廢車廢鐵棄之不顧、任其生鏽，實在很可惜。

袖珍博物館-8

先生是加92還95？要買瓶汽油精嗎？

袖珍博物館-9

秋季即景（Bill Lankford，美國，1997年）：秋天總是人們心目中最美的季節，而一位已退休的老艦長，就住在這棟位於海邊懸崖上的豪宅內。現在他正挽著他的夫人，一同在海風徐徐的吹拂之下，漫步於這一片綠葉轉紅的秋景中，緩懷他過去在海上的輝煌歲月。

袖珍博物館-10

他的夫人如今再也不用站在「望夫屋頂」上，憂心忡忡的眺望，等待夫君平安歸來。老艦長的小孫子正向航行中的船艦招手，幼小的心靈中逐漸勾勒出未來也要成為一位英勇的艦長形象。

袖珍博物館-11

歐洲傳統廣場：去過歐洲的人都會發現，那兒較古老的城市幾乎沒有例外地有許多廣場，曾經是政治、信仰的中心或者是交通的樞紐。眼前以鎮公所為中心的這一個廣場，我們看到與民生所需息息相關的商店都在這裡，顯然是鎮裡的政經中心。

袖珍博物館-12

西歐商店街（John Howard，加拿大，1997年）：熱鬧滾滾的商店街上，酒館、旅店、藥局、打鐵舖、玩具屋、麵包店等各式店鋪比鄰而建。來往穿梭的人群，有的招呼客人，有的忙碌工作，有人則是輕鬆自在地逛街，享受北國特有浪漫又悠閒的生活。

袖珍博物館-13

作者是已年逾75歲、經驗豐富的袖珍藝術家，僅憑幾幅荷蘭畫家的平面古畫，即以高度寫實的技巧將19世紀西歐商店建築的特色作完整的呈現，甚至表情豐富的各種人物造型都是作者親手製作。這件作品在美國西雅圖的袖珍藝品展覽會上榮獲票選為「最佳作品」，確實是當之無愧。

袖珍博物館-14

『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』開創之初主要鎖定歐美作品（因為東方還找不到博物館水準的同類作品），其中又以當代作品居多，這是因為當代作品美輪美奐，各方面細節交待清楚，遠非古典作品所能比較，更具可看性與學習價值。

袖珍博物館-15

傳統印刷廠（John Howard，加拿大，2000年）：拜現代電腦科技日新月異之賜，桌上排版系統的發展已大大改變了傳統印刷業的面貌。印刷術是中國古代四大發明之一，對人類文明的發展有著深遠的影響。印刷工人的技術，關係著最後印刷物的品質精美與否，是非常專業的一門技術。

袖珍博物館-16

「樹上礦坑（Tree Mine）」這件作品是全館最迷你的，縮小比率為120:1，雖是尺寸極小，細節卻一點都不馬虎，從最上部的辦公室、地質探勘部、工程部，礦坑所需要的每一個作業單位都有。在不到半公尺高的樹頭上，將礦工採礦的整個作業過程栩栩如生地呈現，真是巧奪天工，讓人嘆為觀止。

袖珍博物館-17

為什麼叫做「樹上礦坑（Tree Mine）」呢？這是因為這件作品的基底，可是真正的腐木；作者在腐木上用了許多小木材和多樣材料做成礦坑的樣子。值得一提的是，該作品曾遭逢意外而嚴重破損，幸得運到美國，由原作者經半年時間仔細修護後，才得以重見天日，今日觀眾能再欣賞到它，實屬幸運。

袖珍博物館-18

昔日風采（Bill Lankford，美國，NA）：就算在地廣人稀的美國，想要住這麼大的房子加上豪華的前後院也是不容易的，但在南北戰爭以前擁有成群奴隸的大莊主，幾乎住的都是這種豪宅廣院。

袖珍博物館-19

現在像這樣的大莊園已越來越少見，或許我們僅能從《飄》等時代小說略窺一二。而作者建造此房屋並沒有特別鎖定那一地方的那一戶，只是用來懷念昔日的風采罷了。

袖珍博物館-20

因為渺小才看的到偉大

袖珍博物館-21

一秒飛歐洲 轉身到英國

袖珍博物館-22

英國皇家閱兵大典（Ron Hubble/張月嬌&曹文端，美國/台灣，1997年）：陣容整齊的皇家近衛軍隊，正在英國古堡前展開閱兵的行列式，包括：樂儀隊、風笛手樂隊、騎兵衛隊、步兵衛隊，以及大家熟悉的頭戴黑熊高帽的蘇格蘭、英格蘭、威爾斯衛隊等，加上一旁發射禮炮的砲兵，聲勢十分浩大。

袖珍博物館-23

六層樓高的城堡是歷經三代國王陸續擴建而成的，雖不是確有此堡，然作者集英國城堡風格之大成，具體而微地呈現出古堡不凡的氣勢。再加上數量龐大的娃娃兵團，可說是熱鬧滾滾，隱約還能聽到整齊的步伐聲，從地面上陣陣傳來。

袖珍博物館-24

「英國皇家閱兵大典」這件氣勢非凡的作品是依據1:30的比例作成，裡頭的小小兵總數可是超過680個喔！而這些身高只有真人三十分之一大小的錫製典藏玩具兵（Toy Soldier），分別來自英國和加拿大，是歐美古董市場的主流收藏品，創辦人林文仁先生當初可是花了很多時間去蒐集。

袖珍博物館-25

為了能充分展現小小兵們的英姿，館主還特地請袖珍藝術的名家幫忙製作這座豪華氣派的宮殿，讓它們有個安身的地方，瞧！這些小小兵們整齊威武地佇立在宮殿前，是不是很有氣勢呢？歡迎大家一同來此欣賞壯觀無比、盛況空前的「英國皇家閱兵大典」。

袖珍博物館-26

羅馬遺跡（Ron Hubble/Hans Droog，美國，1998年）：羅馬奠基於兩千七百年前，羅馬帝國時期版圖橫跨歐、亞、非三洲，羅馬也是當時全世界最雄偉壯觀的城市。而「廣場」是羅馬的政治、經濟和司法中心，也是重要的公共建築聚集地。

袖珍博物館-27

本件作品的製作耗時三年，作者不但考據嚴謹以忠於原建築的精神，還加上藝術創新和製作技巧，以精湛的雕刻手法雕琢歷史的痕跡，充分呈現斷垣殘壁的歷史美感。此外渾然天成的草木植物及特殊設計的照明效果，更讓遺跡顯得氣象萬千，駐足欣賞不禁令人神遊古國文明輝煌燦爛的一頁史蹟。

袖珍博物館-28

蘇格蘭古精品店：「都鐸式建築（Tudor Architecture）」是本館所收藏一系列歐洲最常見的建築之一，讓去過的人能勾起遊歷的回憶，而尚未成行的觀眾也能有種身歷其境的奇妙感受，先睹為快。本作品是英國蘇格蘭地區一座知名古蹟的翻版，分為三個樓層，煙囪飾紋的複雜程度是判斷屋主財富的指標。

袖珍博物館-29

蘇格蘭傳統市場（Glorious Twelfth，Scotland，1998年）：歐洲是保存傳統文化最徹底的地方之一，雖然科技文明發達，但並不影響固有文化的維護，一些建築的外觀仍保存非常完整，當然內部已是很現代化了。傳統市場是最可以完整留存傳統民生生活的細處，讓人緬懷過去種種。

袖珍博物館-30

榮町商店街（館方同仁，台灣，2005年8月）：這是大阪府池田市的一景，因為保有昭和年代的原來面貌，為日本放送協會（NHK）所注目，NHK電視連續劇《快樂家庭》就是以這兒為背景。本館精品店所販售的DIY袖珍屋材料包，也有不少是取材於此。

袖珍博物館-31

本景觀承蒙日本同在池田市的Billy公司所提供，由本館同仁依據街道相片擺設，惟右後方的戲院「榮座」和攤販是本館另外加上的。增添戲院其目的是為了與多件電影廣告取得配合，而在日本地方的商店街，攤販也常是街景的一部分，所以將之擺設其中，為整件作品增加不少熱鬧氣氛。

袖珍博物館-32

「榮町商店街」是館內少數具有東方風情的作品，描述昭和30年代（西元1955~1965年）的日本都市景觀。仔細看看那木桶專賣店的桶子裡，還有隻正在打盹的貓咪耶！這樣的神來一筆，讓人會心一笑，這就是袖珍藝術的魅力之一。

袖珍博物館-33

據說在三國時期，東吳將絲綢傳入日本，其精緻質感對於當時只有棉、麻等布料的日本社會造成巨大衝擊，由於日本人稱布匹為「服（Hatori）」，因此從東吳傳來的布料（非指服裝），就是「吳服」了。在江戸時代使用真絲做出來的衣物都稱為「吳服」，而用綿、麻做出來的衣物則是叫「太物」。

袖珍博物館-34

由Bill Lankford所創作的「雷河小鎮」，長3.5公尺、寬1.3公尺，是館藏最巨大的一件作品。作者以嫻熟的造景技巧和幽默的創作手法，鮮活地呈現20年代美國科羅拉多州的山區小鎮，配上燈光與音效，讓觀者彷彿身歷其境。仔細瞧瞧，您會發現這裡正上演著許多生動有趣的小故事。

袖珍博物館-35

『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』隱身在中山區櫛比鱗次的商業大樓中，內部展示著可以看見整座建築內外觀的「娃娃屋（Dollhouse）」、能夠細細品味室內精巧擺設的「夢幻屋盒（Roombox）」，還有各式袖珍配件，以及特別為孩子們設計製作的袖珍童話故事場景。

袖珍博物館-36

在捷運松江南京站附近，有一棟外觀並不特別顯眼的商辦大樓（台証金融大樓），只要走進大廳，往左拐，您會發現歐式建築風格的三角形屋簷就在您的右手邊，而這便是通往『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』的入口，順著樓梯指標走到地下室後，我們即將進入一個充滿驚奇的小小世界。

袖珍博物館-37

白金漢宮（Kevin Mulvany & Susan Rogers，英國，1999年）：英國倫敦地標建築【白金漢宮（Buckingham Palace）】建於1703年，歷經喬治三世、四世及維多利亞女王的修建，才完成今日所見的規模。維多利亞女王登基之後，將其改作行政官邸以及皇室宮寢使用。

袖珍博物館-38

女王伊莉莎白二世，即住在正中央的房間，如果皇家旗幟飄揚上空，就代表女王今日在家唷！由於女王的另一個住所【溫莎古堡（Windsor Castle）】遭遇祝融之災，為籌措整建經費，皇室遂自1993年開始，在每年的8~9月開放部分區域供民眾參觀，讓世人可以一窺皇宮內部的輝煌。

袖珍博物館-39

金碧輝煌的【白金漢宮（Buckingham Palace）】是英國女皇居住、宴客的地方，佔地空間非常廣大，就算是將它縮小成1/12，也需要一整個網球場的空間才能做成。因此館方只能將宮裡幾個較為著名、較具特色的房間呈現出來，例如知名的「御座廳」就是昔日女皇加冕登基的廳堂。

袖珍博物館-40

作者Mr. Kevin選擇部份極具代表性的廳室，以袖珍藝術的技法來呈現豪華、富麗的裝潢，作品並不完全仿造皇宮內的所有建構，而是以極為類似加上創意方式來表現，讓不論是否造訪過【白金漢宮（Buckingham Palace）】的人，都能有一種印象鮮明的感受。

袖珍博物館-41

此外，這座袖珍版的【白金漢宮（Buckingham Palace）】裡頭還有「警衛室」、「會客廳」、「前廳」、「畫廊」、「舞廳」、「餐廳」和高雅的弧型樓梯，整個作品工程浩大，造價在台幣千萬元以上，是『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』最珍貴的作品，來此參觀的民眾千萬不能錯過喲！

袖珍博物館-42

鏡殿（Robert Dawscr，英國，2012年）：「鏡殿」又名「鏡廳」或是「鏡廊」，建造於西元1678~1684年間，由法國國王路易十四（法國太陽國王）下令興建，乃是【凡爾賽宮（Château de Versailles）】中最著名的房間，主要作為當時接見外賓及舉辦盛大慶典的地方。

袖珍博物館-43

袖珍鏡殿是用娃娃屋的方式呈現，可以看到它的外觀是用石頭砌成的，上頭還有許多的雕像；作品內部的水晶吊燈、燭台、雕塑品、東牆上的鏡子，以及天花板上法國國王路易十四的御用畫師夏爾．勒布倫（Charles Le Brun）的畫作，全都嚴格遵守1/12的比例製作。

袖珍博物館-44

Madame de Sérilly的閨房（Robert Dawscr，英國，2012年）：Madame de Sérilly是法國革命時期最後一代貴族夫人，該房間目前存放於英國倫敦的維多利亞和艾伯特博物館（Victoria and Albert Museum）。

袖珍博物館-45

宮廷舞廳（Ron Hubble，美國，1997年）：曾有多少貴族子女在此旋轉歐洲全盛時期的宮廷舞步，有多少宴會和慶典在維多利亞式的正殿舉行？如今只剩下大鍵琴和空蕩的豎琴間流湎著王朝舊夢。宮殿的雕刻、圓頂、鏡子上的人像樣樣都精雕細琢、栩栩如生，國王與后妃的畫像也彷彿在無言的回想。

袖珍博物館-46

蘇格蘭酒廠（Glorious Twelfth，Scotland，1998年）：現在蘇格蘭（Scotland）仍保留為數不少的傳統釀酒廠，其功能依舊齊全，依然可以造出一桶桶香醇美酒。如今酒廠還多了一項觀光功能，讓現代人能夠一窺傳統的釀酒手續與過程。

袖珍博物館-47

在本作品中所呈現的就是蘇格蘭的傳統釀酒廠，真實的酒廠成立於1843年，專門生產蘇格蘭威士忌酒（Whisky）；作者並將酒廠所需的設備和器材一目了然的呈現出來，讓民眾得以體會到釀酒也是一門高深學問呢！

袖珍博物館-48

蘇格蘭打鐵舖（John Lewthwaite，英國，1997年）：這是一件典型的都鐸式建築（Tudor Architecture），以厚重的橡木做為主架構，有著尖而斜的屋頂，灰泥牆面藉由裝飾性的深色木條做出變化；作者非常有創意地把打鐵舖這種18世紀很生活化的題材，作了巧妙而真實的詮釋。

袖珍博物館-49

打鐵舖的大門就是個馬蹄鐵，不但造型有趣，也明確地表達了商店的功能。二樓以上的空間，也像其他的都鐸式商店屋一樣作為住家使用。看著打鐵舖內一明一滅的爐火，您是否也想像自己正汗水淋漓賣力地敲打火紅的生鐵呢？

袖珍博物館-50

恐龍帝國－市中心（Bill Lankford，美國，2017年）：這是恐龍帝國很熱鬧的場景，您可以看到不同的部族彼此交流，他們的服裝都不太一樣，恐龍身上也有許多裝飾及鮮花，牠們也擁有知識與文化，石板上寫著恐龍文字，那可是恐龍用腳踩出來的語言。

袖珍博物館-51

作者在創作這市中心的建築時特別用心，不但考究了原畫的角度，還設想了人類與恐龍共存的空間，大型恐龍可以經過橋下，用不同的角度看橋上建築，可以發現拱門內也有門戶，而且是一般恐龍可以經過的長廊，河道更不用說是市區必備的設施了，有沒有發現在幫助漁夫抓魚的小恐龍呢？

袖珍博物館-52

去過「小人國」的人，一定會對園區內縮小版的世界各地方之經典建築而感到震憾不已！但您如果來到位於中山女高斜對面的『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』，則又是另一種室內的驚奇體驗，各種巧奪天工的微縮作品，總讓人忍不住發出一陣陣驚呼！

袖珍博物館-53

『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』位於建國北路一幢商業大樓的地下室內，總面積近三百坪，裏頭陳列的展覽品，除了蛋雕、模型車、洋娃娃等一般常見的袖珍品外，更多的是一座座精緻美觀的娃娃屋和夢幻屋盒，主題從古蹟建築、虛擬街道到童話故事等，應有盡有，總共高達兩百多座。

袖珍博物館-54

館內的袖珍藝術品主要分成「娃娃屋（Dollhouse）」與「夢幻屋盒（Roombox）」兩大類，前者是將整個建築物的實體縮小，正面呈現建築外觀，背部則鏤空，可直接透視屋內狀態；後者照字面翻譯就是把房間縮小在一個盒子裡面，它可以呈現一個或數個特定房間的寫照，包含其裝潢及擺設。

袖珍博物館-55

娃娃屋與夢幻屋盒和其他袖珍藝術最大的不同，在於它講求真材實料與嚴格比例尺。所謂真材實料，就是建築外觀與內部裝潢所用的材料，都要求必須與實物無異；而嚴格比例尺則是指在同一件作品中的所有物件都得遵守相同的比例尺，以十二分之一、二十四分之一類推的比例製物，沒有例外。

袖珍博物館-56

袖珍藝術的起源已難以考究，根據考古學家從埃及所發掘出的一些微型家具可推測應該有數千年的歷史。而袖珍藝術以娃娃屋的型態出現，是在16世紀的德國宮廷，一位王子為了教育女兒如何整理房間裡的雜物，便製作了一個迷你的房間模型，雖然比例上並不講究，但裡頭就像現實的縮小版，應有盡有。

袖珍博物館-57

因為廣受喜愛，娃娃屋逐漸成為貴族間互贈的禮物，作工亦日趨精細；之後流傳到英國，袖珍藝術成為一般平民大眾的嗜好。十九世紀後，不論在設計構想、製作技術與材料選擇上都有了長足的進步，作品講求嚴格比例尺的規定也於此時開始確立。

袖珍博物館-58

『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』成立於1997年3月28日，創辦人林文仁是【台灣日光燈公司】的前任董事長，最初他只是在商務旅行中為孩子收集小模型、小玩具作為紀念品，偶然一次他與夫人林楊錦梅在荷蘭的阿姆斯特丹接觸到袖珍藝術，從此便一頭栽進這個迷你世界。

袖珍博物館-59

就像沈三白以《浮生六記》記憶他與妻子芸娘的恩愛生活，林文仁與林楊錦梅夫婦也以對袖珍藝術的熱愛紀錄他們共同的回憶。除了蒐集歐美各國袖珍藝術家的作品之外，林文仁先生也開始與夫人嘗試自己動手做，由他們夫妻倆所組合或設計的作品，其精緻與奇趣程度絕不亞於其他袖珍行家。

袖珍博物館-60

『袖珍博物館（Miniatures Museum of Taiwan）』不但是亞洲首座專門收藏當代袖珍藝術品的博物館，其收藏規模亦僅次於美國袖珍藝術博物館。袖珍藝術在歐洲已有數百年歷史，歐美及日本都有相關的袖珍藝術協會持續地熱烈推廣中，創辦人希望藉由本館之存在，在台灣發揮啟蒙的作用。

◉ 地址：10489 台北市中山區建國北路一段96號B1
◉ 電話：(02)2515-0583
◉ 傳真：(02)2515-2713
◉ 官網：http://www.mmot.com.tw/
◉ 臉書：https://www.facebook.com/MiniaturesMuseumofTaiwan
◉ 郵件：mmot@ms24.hinet.net

袖珍博物館｜亞洲首家袖珍藝術博物館，當自己變成巨人，這個世界會變如何？
https://daisyhoho.com/miniatures-museum-tw/
台北親子景點袖珍博物館。亞洲首座袖珍藝術館迷你館藏好迷人
https://brianviews.com/taipei_miniatures_museum/
台北袖珍博物館，必看白金漢宮，25年收集世界級袖珍精品
https://curly.com.tw/miniatures-museum/
台北｜袖珍博物館。不用到小人國就可以看到200多件迷你藝術品，小朋友看得目不轉睛∼
https://yenbaby.com/miniaturesmuseumoftaiwan/