活力小太陽

2019.11.24~28_虎航「易」起GO：北陸五天四夜，全家六大兩小

以上照片來自兼六園官網

這趟日本行在出發前，對於參觀『兼六園』可說是備感期待，畢竟「日本三大名園」的名號如雷貫耳，網路上的美照也看了不少。然而實際到了現場後其實是叫人失望的，不過這跟園方毫無關係，可以看得出來他們很用心在維護庭園，只能說我們運氣不佳、天公不作美，大雨滂沱之下誰能有好心情欣賞風景呢？您說是吧！所以這個景點日後絕對要安排時間來「補考」！

雨勢稍歇之後我們轉往附近的『長町武家屋敷跡』，這一帶多為昔日藩政時期的武士住家，連綿的黃色土牆包圍整個聚落，家家戶戶幾乎都是傳統的木造建築、黑色屋瓦，算是相當有特色。時間關係我們沒能入內參觀，只在外圍逛逛；查找旅遊資料後發現區域內的【金澤市老舖紀念館】、【加賀藩千二百石野村家】等都是很有看頭的景點，加上附近的金澤城、金澤二十一世紀美術館、尾山神社、東茶屋街，甚至由日本建築師白江龍三所設計的金澤車站，都讓人十分嚮往，我想之後絕對要再找時間來金澤住上一兩晚，好好體驗「北陸小京都」的美！

易遊網【旅展清艙】合掌村．那谷寺．武家屋敷．兼六園．郡上八幡．甜蝦吃到飽．双溫泉5天

兼六園-1

第二天的第一個行程是去大名鼎鼎的『兼六園』

兼六園-2

可惜今早天公不作美 (#`皿´)

兼六園-3

少了藍天白雲的畫面就是差了點 (T⌓T)

兼六園-4

金澤市（Kanazawa-shi）是位於日本石川縣中部的城市，為石川縣的縣廳所在地，也是北陸地方的最大城市。由於金澤擁有許多以過去加賀藩為主的歷史觀光資源，因而旅遊業及傳統工藝產業包括金箔、九谷燒、加賀友禪、二俁和紙等都相當發達，其中金箔更是佔日本國內生產量的98%以上。

兼六園-5

黃金具有非常好的延展性，通過錘打黃金使其變成光亮柔軟的薄片，稱之為「金箔」或「金葉」，厚度不足0.12微米（120奈米）；而將「金箔」貼在物體表面的裝飾技法則叫做「貼金」，只能以純手工方式完成，常見於塑像與各式工藝品上，亦可添加在酒類、糕點及化妝品裡，藉以提高商品檔次。

兼六園-6

未經多次冶煉鍛打的黃金叫作「生金」，反之「熟金」則是指經過熔化提煉、去除雜質的凝結體，可適量添加在食品上。「金箔」純度若在90％以上，其食用安全性相對高，以現有科技評估不會被人體消化、吸收，亦不會堆積在體內，因此常有業者將之點綴在糕點或冰淇淋上。

兼六園-7

日本有99%的金箔皆出自金澤，近年更利用金箔向美妝、美食等領域發展，其中人氣甜點「金箔冰淇淋」，將可食用的整片金箔包覆冰淇淋外層，奢華外型成為金澤人氣美食；位於『兼六園』的桂坂售票口旁、早在1913年創建的【茶屋見城亭】，大方灑滿金箔的「金箔冰淇淋」也是此處名物。

兼六園-8

位於石川縣金澤市的『兼六園』，是日本具代表性的江戶時期大名（諸侯）庭園，歷經多任加賀藩主，耗費長久歲月建造而成，不僅被指定為國之特別名勝，更與岡山縣岡山市的『後樂園』、茨城縣水戶市的『偕樂園』，並列日本三大名園之一。

兼六園-9

這裡曾是加賀藩前田家的榮耀之地，有著「加賀百萬石」的美稱，米其林旅遊指南更給予最高的三星評價；與一般寺院、宮殿的坐觀式庭園不同，『兼六園』屬於迴游式庭園，來者必須穿梭其間，才能一覽園內美景、體會箇中奧妙。

兼六園-10

到日本旅遊時，四季皆美的和風庭園（日式庭園、日本庭園）肯定讓大家印象深刻。翻開日本的庭園史可以知道，日本和風庭園在奈良時代深受中國隋、唐以及朝鮮文化的影響，庭園以大範圍、大陣仗的摹景造庭為主，因為佔地面積大且造價高昂，所以初期只在皇室、貴族之間流行。

兼六園-11

但在13世紀的時候，佛教禪宗傳入日本，同時在書院造建築樣式的確立、茶道文化的誕生等諸多因素影響下，和風庭園在造庭及意境上展生變化，比起氣勢磅礡、規模宏大的庭園造景，更偏好小巧細緻、富含逸趣，體現一花一世界的意境。

兼六園-12

與日本庭園有關的文獻記錄可見於日本最古的正史書《日本書紀》，其第二十二卷中記載，推古12年（604年）時，百濟人路子工稱：「臣有小才，能構山岳之形。」天皇遂命其「構須彌山形及吳橋於南庭」，書中文句除了記錄日本庭園的歷史之外，也讓後人得以概略了解到當時庭園的景象。

兼六園-13

細雨綿綿下實在無法好好欣賞庭園之美

兼六園-14

關於日本庭園的分類方式眾說紛紜，大概可歸納成三大類，分為是以水池為中心展開的「池泉庭園（池庭）」，用白砂及石組構成的「枯山水庭園（禪庭）」，以及附屬於茶室的「露地庭園（茶庭）」等三大類；若以觀賞方式來看的話，則可區分成「坐觀式」與「迴遊式」兩種。

兼六園-15

「池庭」或稱「池泉庭」，以庭園中有池塘、流水為最大特色，並且多有土丘、石塊等用以模擬山景，以及許多的花草樹木來營造出自然景觀，也有人將這一類的庭園稱為「築山庭」，是非常接近中國庭園的一種形式，因為佔地廣、造價高，因此通常都為貴族所有。

兼六園-16

日本目前發現最早的「池庭」為飛鳥時代（592年－710年）的【飛鳥京跡宴池遺構】。奈良時代（710年－794年）流行於宮廷的「曲水（遣水）庭園」，源自中國的曲水流觴，係以彎曲的小水道營造出河川流經的自然意向，昭和50年（1975年）挖掘到的【平城京左京三条二坊宮跡庭園】即屬此類。

兼六園-17

平安時代（794年－1185年）中期，仿效中國宮殿的「寢殿造建築」在日本貴族間大為流行，結合自然的泉池，而產生了與之相配合的「寢殿造庭園」。平安時代的貴族們經常在這樣的豪宅大院裡飲酒作樂、吟詠詩句，過著與庶民迥異的生活。

兼六園-18

到了平安時代後期，由於地方上治安動盪，使得人民對現世感到失望，佛教的末法思想開始浸透於民眾之間，追求往生極樂的「淨土宗」盛行一時。此時的日本庭園有了新的樣貌出現，偌大的池塘中搭起了平橋或拱橋，並在中島設置阿彌陀堂，象徵著通往西方極樂世界，稱為「淨土式庭園」。

兼六園-19

進入鐮倉時代（1185年－1333年）以後，朝廷開始被武家（武士）所支配，昔日掌握大權的貴族們漸漸式微，也沒有多餘的土地能夠建造廣大的庭園，日本庭園的風格有了很大的轉變，不僅規模縮小許多，加上受到禪宗信仰的影響追求侘寂之美，沒有浮誇的池塘與植栽，這一類型的庭園稱為「枯山水庭園」。

兼六園-20

「枯山水庭園」在室町時代（1336年－1573年），由於受到主政者足利尊氏的支持而開始大放異彩。和「池泉庭園（池庭）」及「露地庭園（茶庭）」不同的是，枯山水不含遊樂要素，單純是坐禪參悟的場所，庭中置石為山脈島嶼，石上苔蘚為樹林植被，而地上耙制的砂礫則代表江河湖海川流不息。

兼六園-21

到了安土桃山時代（1573年－1603年），也就是一般人所熟知的日本武將織田信長和豐臣秀吉的時代（又名織豐時代），隨著茶道文化的興起而出現了新型態的「露地庭園」，又稱為「茶庭」，必備要素有：飛石、延段、蹲踞、手水鉢、石燈籠等，而其最大特色是兼顧實用與景觀之目的。

兼六園-22

之後一直要到了江戶時代（1603年－1867年），才有另一波建造池庭的高峰。江戶初期開始實施「參勤交代」的制度，地方上的大名（諸侯）被要求定期往返江戶及其領國，因此江戶出現了許多大名的屋敷與庭園，也因為需求大增的緣故，此時期日本庭園造築技術達到前所未有的頂點。

兼六園-23

經過了數百年的演變，江戶時期的庭園已與古代庭園有著很大差異，被稱為「大名庭園」。這些身家雄厚的大名所建造的庭園，不僅佔地廣大且各異其趣，經常是多種類型的庭園風格並存，如著名的日本三名園，或是有一步一景的栗林公園、日本建築奇蹟美稱的桂離宮等庭園都是在此時代建成。

兼六園-24

多數的「大名庭園」都會以水池為中心，山水造景更加巧妙細緻，為了一年四季都能欣賞庭園美景，在植栽、花卉上特別注重與庭園的平衡感和季節感。不少「大名庭園」也受到中國儒家文化影響，稱水池中的中島為「蓬萊仙島」，取其長生不老之寓意。

兼六園-25

庭院深深深幾許

兼六園-26

日本三大名園指的是：石川縣金澤市的『兼六園』、岡山縣岡山市的『後樂園』、茨城縣水戶市的『偕樂園』。這三個庭園都是建於江戶時代的迴遊式大名庭園，兼具各時期日式庭園的特色，分別演繹著「雪」、「月」、「花」三種日式庭園之美。

兼六園-27

『兼六園』的起源最早可追溯至1583年（天正11年），歷經多任百萬石加賀藩主耗費巨資建造而成，因兼具「六勝」景觀而得名。「六勝」的說法源自中國北宋詩人李格非（李清照的父親）的《洛陽名園記》，所指意境分別是：宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉和眺望。

兼六園-28

加賀藩初代藩主前田利家入主『金澤城』不久後，就在連接小立野台地的平地上，建造了利家的菩提寺「寶圓寺」與祈禱所「波著寺」。1676年（延寶4年），第四代藩主前田綱紀將面對城池、地處斜坡的作事所遷回城內，原址用以建造私人別墅「蓮池御殿」，並在周圍造園，此即『兼六園』的前身。

兼六園-29

時稱「蓮池庭」的御殿，是歷代藩主用來接待來藩的賓客與重臣，或舉辦賞楓等宴會的場所，風雅一時，卻不幸在1759年（寶曆9年）被火燒毀。之後十一代藩主前田治脩於1774年（安永3年）新建「翠瀧亭」與「夕顏亭」，1776年（安永5年）再增建了「內橋亭」。

兼六園-30

十二代藩主前田齊廣於1819年（文政2年）宣布隱居，三年後建成了佔地達4000坪、擁有逾200間房屋的「竹澤御殿」。同年，奧州白河藩主松平定信受齊廣之邀，讚嘆園林之美的同時將此處命名為『兼六園』。至於今日庭園的樣貌則大致在十三代藩主前田齊泰手上完成。

兼六園-31

1863年（文久3年），『兼六園』已擴建成現有之規模，佔地面積約11.7公頃，並在1874年（明治7年）全面開放供市民參觀，成為全民的庭園。1922年（大正11年）獲指定為國之名勝，1985年（昭和60年）更升格為特別名勝，是日本最高等級的名勝，可說是國寶級庭園。

武家屋敷-1

在細雨綿綿中前往今日第二個景點~~這雨到底要下到何時啦 ="=

武家屋敷-2

臨近日本海的金澤，有「小京都」之美稱，這裡曾是日本戰國時代「加賀百萬石」前田家的藩地，街道充滿歷史風情。唐澤壽明與松島菜菜子主演的NHK大河劇《利家與松》，就是描述初代藩主前田利家和妻子阿松的故事；前田家的『金澤城』與日本三大名園之一的『兼六園』，都是當地的知名景點。

武家屋敷-3

金澤跟台灣也大有關係，台灣的嘉南大圳暨烏山頭水庫，就是由出身金澤的八田與一興建。他在日據時代擔任台灣總督府土木技師，對台灣水利與農業貢獻卓著，被譽為「嘉南大圳之父」。【金澤故鄉偉人館】陳列八田與一的銅像與昔日在台歷史照片，前總統李登輝2004年造訪金澤，曾參觀並題字留念。

武家屋敷-4

四百年前曾是日本第四大都市的金澤，擁有悠久的歷史與文化，金澤市府與民間對於維護及發揚傳統文化之美，總是不遺餘力。例如每年六月上旬舉辦的〔金澤百萬石祭〕、傳承自京都友禪並融入在地「梅染」技術的〔加賀友禪〕，以及佔全日本金箔99%產量的〔金澤箔〕等等。

武家屋敷-5

『金澤市老舖紀念館』最初是藩政時期經營藥材買賣的「中屋藥鋪」，由當地顯赫門第中屋家所持有，建築物本身就是一幢古蹟，捐獻給金澤市政府後，遷移至此並轉型為紀念館，是一間能夠切身感受藩政時代風情、在地町人（工匠）文化的歷史資料館。

武家屋敷-6

中屋家從1579年（天正7年）起由彥兵衛開始了藥材店的生意，是一家從藩政時期就在舊南町的藥舖，特別是自第五代藩主前田綱紀拜領了御殿藥的處方後，家族代代擔任町年寄（江戶時期在城市裡主管公務的官員）等，是社會地位高尚的世家。1878年（明治11年）明治天皇曾下榻於「中屋藥鋪」。

武家屋敷-7

『金澤市老舖紀念館』為兩層樓木造建築，總面積427.21平方公尺，除了將藩政時期就有的「中屋藥舖」之建築物外觀加以保存外，在金澤百年老鋪協會（有54家老鋪加盟）的協助下，二樓的展廳常年舉辦「金澤老鋪百年展」，展示其代代相傳的工具與技藝；2013年（平成25年）成為登錄有形文化財。

武家屋敷-8

有人說金澤的雨，會跟人玩捉迷藏，一陣風吹過，迎面拂來一陣細雨，不一會兒又消逝無蹤。金澤有句諺語：「出門可以忘記帶便當，但別忘了帶傘。」走在深秋的街道，無論是古意盎然的長町武家屋敷（武士住所）、或繁華的香林坊，都能看到許多行人隨身帶著傘。

武家屋敷-9

被譽為「北陸小京都」的石川縣金澤市，和京都一樣倖免於戰火摧殘，至今仍保留許多古都風韻。以現代人眼光來看，金澤街道的格局似乎太小，熱鬧的市中心也顯得擁擠，但是一轉進小巷內，或彎到小徑裡，另一個恬淡的金澤風貌就出現了，也就是日語中的「ochitsuku」（安寧、靜謐）。

武家屋敷-10

保留著以往建築及氛圍，金澤的美在於現代與傳統兼容並蓄，好像一個大家閨秀，既繼承家族代代相傳的家風，又勇於嘗試新文化，並巧妙地融合出屬於自己的特色。例如2004年10月開幕的「金澤二十一世紀美術館」，位置就在『金澤城』和『兼六園』正對面，形成傳統建築與現代藝術的美麗相遇。

武家屋敷-11

然而金澤並沒有因為努力創新，而遺忘美好傳統，事實上，金澤堅持維護傳統文化之美，且不遺餘力。例如自古（江戶時期）供人們生活之用的「大野庄用水」至今仍流經該地；冬季時出現的「薦掛」（在土牆上覆蓋乾稻草）是為保護土牆不受積雪破壞，屋宇間隨處可見傳承武家文化的獨特風情。

武家屋敷-12

又例如，江戶時代武士所居住的「武家屋敷」，至今仍維持百年前的風貌。政府規定房舍若要整修，必須按照古法施工，且不可變更本來的樣貌。因此，走在『長町武家屋敷跡』幽靜的長街，看著兩旁以乾稻草編織的「薦掛」（夏天遮涼、冬天擋雪，這是古人的智慧），彷彿穿越時空、回到江戶時代。

武家屋敷-13

「武家」是對日本歷史上掌握軍事權力的家族或族系的通稱，一般用來指幕府將軍的世家，而後除了幕府與御家人（與幕府將軍直接保持主從關係的武士）之外，也用來做為武士階層的通稱。「武家」這個概念大致形成於源賴朝開創的鎌倉時代，而在平安時代之前另有「兵家」一說。

武家屋敷-14

平安時代中期，貴族社會使特定的官職世襲化，以武藝為才能的武士家族們，逐漸成為世族，先有平氏（平清盛）政權，後有源氏（源賴朝）成立之鎌倉幕府。掌握實權的幕府將軍，為監視遠在關西的天皇，遂在京都設立〔六波羅探題〕，而當時「武家」一詞只是對「探題」的稱呼。

武家屋敷-15

鎌倉時代以後，「武家」被用來稱呼以「武力」為朝廷效勞的幕府將軍與守護大名、武士等；與此對應，「公家」則是在「政務」上為天皇及朝廷工作的貴族、官員之泛稱。所謂公家社會，是指根據家格，來確定晉升品秩的制度。

武家屋敷-16

古代貴族為了鞏固自身領地或莊園的統治權，開始挑選一部分強壯的農民，加以訓練後成為看家護院的武士，原是為「公家」所統治的階層，之後逐漸壯大，實質性地把持了全國政權，繼而建立了鎌倉幕府，日本天皇徹底淪為傀儡，「武家」則躍升成為統領社會的階層。

武家屋敷-17

鎌倉幕府的建立標誌著日本由天皇及「公家」掌握實際統治權的時代結束了，幕府將軍「挾天子以令諸侯」，原本社會地位很低的武士登上了歷史舞台，他們鄙視平安朝貴族的奢靡生活，崇尚以「忠君、節義、廉恥、勇武、堅忍」為核心的思想，形成日本軍國主義的精神支柱「武士道」。

武家屋敷-18

到知名的姬路城、熊本城、金澤城等日本城池參觀，可以概略了解過往武將生活的樣貌。然而除了將軍所居住的城堡、御所之外，在城下其家臣、武士、足輕等階級居住的地方可以統括稱為「武家屋敷」，顧名思義就是武士的住所，通常地位越高者，宅邸離城堡越近。

武家屋敷-19

日本武士基本上皆為貴族出身，等級分為上士和下士，上士（上級武士）包括了大將軍、大名、旗本、藩士等有官位與領地的貴族，和歐洲的騎士非常相似，而下士（下級武士）則是那些沒落貴族的後裔，或者被所屬藩府所免職的浪人，雖有貴族血統但已不被重視，與平民無異。

武家屋敷-20

雖然下士能被幕府或藩主聘僱當「足輕」（步兵），但出身不被承認，僅具備擁有姓氏和帶刀等身份象徵的權力，在服裝打扮上不可僣越上士，且住所等級也只能是「侍長屋」而非高級的「武家屋」，收入僅足餬口，生活不會比尋常百姓優渥多少；但因為能藉由戰功獲得提拔，出路與地位還是遠高於平民。

武家屋敷-21

作為武士階層的住所，依據主人身份和俸祿的差異，「武家屋敷」又可分為「大名」（貴族藩主）、「旗本」（有資格謁見將軍的中級武士）和「御家人」（沒有資格謁見將軍的下級武士）宅邸三種規格，但從廣義上均屬於同一建築形式的不同變體。

武家屋敷-22

今日在日本全國各地仍有許多古老的「武家屋敷」被保存下來，包括秋田縣的角館、大分縣的杵築、鹿兒島縣的知覽，至於在江戶時代擁有「加賀百萬石」美名、歷史上從未受到戰火波及的金澤，當然也保留不少武士宅邸，當中最知名的當屬位於石川縣金澤市境內的『長町武家屋敷跡』。

武家屋敷-23

從『兼六園』的真弓坂口徒步約10分鐘可抵的『長町武家屋敷跡』，保留不少過去藩政時代日本武士們居住與生活的宅邸，包括當時的土牆和石疊路，被金澤市府指定為傳統環境保存區域暨景觀地區；據悉此地曾有前田家重臣長氏（加賀八家之一）的屋敷，是「長町」地名的由來。

武家屋敷-24

這裡不只可以在韻味獨特的黃土牆與石板小路間悠閒散步，也可進入武士房屋遺跡，參觀其豪華的建築與優美的庭園。冬天時，『長町武家屋敷跡』的土牆還會掛上草蓆（薦掛），用以防止凍雪使得壁面剝落，算是冬日金澤的一道特殊風景喔！

武家屋敷-25

金澤昔日為前田氏的領地，根據史書資料的考據，在17世紀後期金澤城下町的人口已超過十萬人，在當時僅次於江戶（東京）、大坂（大阪）、京（京都），為全日本第四大的城市。市中心「長町」這一帶便是過往前田家重臣及中上階層武士們所居住的地方，現在多半已被改建成民宅、餐廳或咖啡館。

武家屋敷-26

其中，位於『長町武家屋敷跡』一隅的【加賀藩千二百石野村家】，為昔日前田家重臣野村傳兵衛信貞的宅邸舊址。野村氏曾擔任藩主乘馬外出時在周邊護衛的馬迴眾組頭，俸祿1200石，在加賀藩中屬於中級武士階層，卻是當時長町一帶俸祿最高的武士。

武家屋敷-27

被《米其林綠色指南》列為二星景點的【加賀藩千二百石野村家】，佔地約莫三千平方米，入內可以參觀過往武士所居住的房間、客廳以及擺飾、用品等，還有一座小巧景致的日式庭園，其園林之美曾於2003年被美國庭園專業雜誌《The Journal of Japanese Gardening》評選為第3名，受到極高的評價。

武家屋敷-28

受到NHK大河劇《利家與松～加賀百萬石物語～》影響，觀眾對於日本戰國時代的歷史開始有點認識，進而也對「加賀藩」的舞台中心金澤感到興趣。金澤市府的統計數字顯示，到訪金澤的外國旅客，台灣人以46.2%位居第一，遠超過第二名的美國（14.9％），而這都得拜日劇在台熱映之賜。

武家屋敷-29

原為織田信長舊部的前田利家，在天正11年（1583年）爆發的「賤岳之戰」後，改投豐臣秀吉麾下，領加賀、能登兩國，為「加賀藩」第一代藩主。前田家統治加賀地區有280年之久，到了江戶時代，前田家已在此創造出120萬石家業，是所有大名中領地石高最大的一個，因而又有「加賀百萬石」美稱。

武家屋敷-30

由於加賀物產豐饒、國力鼎盛，而前田家為了避免幕府起疑，就將財富轉到文化藝術上發展，以明其心志。歷任加賀藩主自京都請來無數名人、文人、繪師、匠師等來此切磋交流，從京都汲取大量文藝和工藝的精髓，因此金澤又有「北陸小京都」的雅號。

武家屋敷-31

沿著長町一帶散步，會發現一大片的傳統日式住家，連綿的牆垣，底下由岩石整齊堆疊、上方則砌有黃土牆，屋頂嵌著黑色琉璃瓦，這些就是在金澤赫赫有名的『長町武家屋敷跡』，來到這裡，不難窺知昔日藩政時代武士階層的生活情景。

武家屋敷-32

為了不讓敵人輕易地就能探察軍情，「武家屋敷」的巷道狹長且曲折，不容易一眼看到盡頭，而且轉來轉去，映入眼裡全是黃土牆，外來客走一走很容易就迷路。和黃土牆一樣環繞整個住宅群的，還有清澈的「大野庄用水」，寬約2公尺的大排水溝，往昔除了供應民生和灌溉用水外，也是搬運木材的水路呢！

武家屋敷-33

「武家屋敷」以高牆和外界隔離，防禦性強。庭院內的住房是獨立式的，建築布局不拘泥於對稱，變化頗多。「襖（隔扇）」與「障子（紙拉門）」用以區隔室內和庭院，將它們拉開或移除時，庭園景色盡收眼底，但圍牆外街道的一切則被排除在視線之外。

武家屋敷-34

「寢殿造」出現於平安時代，是當時貴族階級住宅所採用的建築樣式。如同名稱，「寢殿造」以主人生活起居的寢殿（臥房）為主屋，家中其他成員或其他功能的房舍皆為獨棟，並以渡殿（回廊）連為一體。因平安貴族流行蹴鞠、曲水之宴等活動，故在寢殿前通常有著寬闊的庭園或庭池。

武家屋敷-35

不同於平安時代在貴族間盛行的「寢殿造」住宅樣式，自鎌倉時代崛起的武士階層，其住所（武家屋敷）多半為「書院造」。書院原本是僧侶的學習場所，演化為武士宅邸後成為具有接待客人、進行儀式等對外互動功能的空間。

武家屋敷-36

相對於「寢殿造」以廊相連的獨棟特徵，「書院造」將待客空間、主人空間及隨從空間整合在同一棟建築，以障子、襖等拆卸式紙門或牆壁作為隔間，入口多了玄關。因為原本是禪宗僧侶獨有的住宅型式，因此室內固定配置有被稱為「床之間（凹間）」的裝飾性壁龕。

武家屋敷-37

「床柱」被視為「書院造」的精神之柱，日本人特別喜歡用有樹櫛或樹瘤的高級木頭作材料，其美學與裝飾性高過於實際機能。「書院」是延伸自床之間的側邊，在緊鄰廊道一面做了開窗的設計，屋主可藉此利用緣側的光線看書、寫字，其中「付書院」為外推式的出窗，「平書院」則無外推。

武家屋敷-38

起源於禪宗寺院的「書院造」，卻在中世紀以降，作為武士們的住居而蓬勃發展，因此也被稱作「武家造」，是後世和風住宅的原型。在「寢殿造」裡，「疊（榻榻米）」只是如座墊的單獨坐具，但在「書院造」建築，榻榻米則鋪滿整個地板，成為一大特徵。

武家屋敷-39

江戶時代（1603年－1867年）的加賀藩（現今石川縣及周邊地區）極為繁榮昌盛，即便是中等階級的武士，都能興建富麗堂皇的住宅，而歷史悠久的『長町武家屋敷跡』，即為當年武士安置一家大小的地方。這裡的黃色「土牆」是最出名的特色，以石塊奠基，中間混入碎石子，再灌入泥土。

武家屋敷-40

明治二年（1869年）加賀藩撤藩之後，當地的武士階層頓失一切收入與特權，最後不得不放棄或出售原有的住宅，僅餘幾處仍保持完好並開放民眾入內參觀，其一為【加賀藩千二百石野村家】，是在《米其林綠色指南》榮獲二星評價的景點；屋內展示不少傳家珍寶，包括全副的武士鎧甲。

武家屋敷-41

這是在日本和法國享譽盛名的甜點師傅AOKI（青木定治）嗎？

武家屋敷-42

台灣對社會教育的印象，可能是圖書館、博物館或者社區學習中心，然而日本在二次世界大戰後，為了讓因戰爭失學的民眾能繼續受教育，遂在各個社區設置「公民館」，不僅提供學習的機會，也成為社區居民重要的聚會場所。

☆ 兼六園
・ 景點地址：石川縣金澤市丸之內1-1
・ 連絡電話：076-234-3800
・ 營業時間：07:00~18:00，10月16日至翌年2月底僅開園至17:00
・ 門票價格：成人320日圓、6-18歲兒童100日圓、65歲以上長者免費
・ 交通方式：路線巴士
（1）金澤站→兼六園下車→兼六園（桂坂口）
（2）金澤站→出羽町下車→兼六園（小立野口）
（3）金澤站→廣坂下車→兼六園（真弓坂口）
・ 官方網站：http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/t_chinese/top.html

【北陸金澤】日本三大名園之一「兼六園」推薦景點、周邊美食徹底指南
https://tw.wamazing.com/media/article/a-521/
(金澤)日本三大名園兼六園-交通及9大看點總整理
https://wow-japan.com/attractions-kanazawa-kenrokuen/
金澤的加賀百萬石物語
https://www.epochweekly.com/b5/090/5384.htm
淺談日本庭園文化及日本三大名園：金澤兼六園、岡山後樂園、水戶偕樂園
https://www.letsgojp.com/archives/6742/
探索北陸歷史與文化之美　金澤城和兼六園（下）
https://hokuriku.letsgojp.com/archives/13147/
【日本】金澤兼六園參觀攻略：門票、必看景點、交通（東京/大阪/名古屋出發）完整收錄，日本三大名園之一兼六園等你來看！
https://blog.kkday.com/64436/asia-japan-kanazawa-kenrokuen-wowjapan
一篇搞懂！金澤兼六園的必看景點和周邊攻略
https://www.gltjp.com/zh-hant/article/item/10324/

☆ 加賀藩千二百石野村家
・ 景點地址：石川縣金澤市長町1-3-32
・ 連絡電話：076-221-3553
・ 營業時間：08:30~17:30，10月至翌年3月僅開館至16:30
・ 門票價格：大人550日圓、高中生400日圓、中小學生250日圓
・ 交通方式：市巴士「香林坊」站下車，步行約7分鐘
・ 官方網站：http://www.nomurake.com/

日本金澤景點｜長町武家屋敷遺跡8+景點不繞道全攻略，老舖紀念館、野村家、舊加賀藩士高田家跡、足輕資料館、尾山神社、友禪會館、伽羅香鋪
https://aura.tw/2015-11-20-355/
金澤景點》長町武家屋敷跡散策。和服散步拍照好去處，一探武士的居所/加賀藩千二百石野村家
https://ladymoko.com/bukeyashikiato/
【日本．金澤】「長町武家屋敷跡」古建築街道與優美庭園
https://today.line.me/tw/v2/article/lMqwDe
走進武士的家！走訪日本全國現存的「武家屋敷」
https://www.letsgojp.com/archives/318451/
【金澤】長町武家屋敷跡散策
https://www.xuehua.tw/a/5ec84142e31a1a319bd36fee
長町武家屋敷跡 承載武士文化的歷史聚落
https://www.ishikawatravel.jp/tw/spots/nagamachi-samurai-district/